El Tribunal de Justícia de la Unió Europea ha desestimat el recurs de responsabilitat extracontractual presentat per l'empresari austríac Christoph Klein contra la Comissió Europea. Klein reclamava la indemnització dels danys i perjudicis soferts per la societat Broncho-Air Medizintechnik AG a causa de les pèrdues econòmiques derivades del que consideraven la inacció de l'Executiu comunitari en el marc del procediment de la clàusula de salvaguarda relatiu al dispositiu mèdic Inhaler Broncho-Air, un corticosteroide inhalat contra l'asma.
La controvèrsia es remunta a la notificació cursada per les autoritats alemanyes que va prohibir la comercialització d'aquest inhalador sota el règim de l'antiga Directiva 93/42/CEE sobre productes sanitaris. El demandant sostenia que la passivitat prolongada de la Comissió Europea a l'hora de resoldre l'expedient va vulnerar, entre altres disposicions, el dret a una bona administració consagrat a l'article 41 de la Carta dels Drets Fonamentals de la UE, impedint el restabliment de les vendes del producte des del març de 1998.
En la seva sentència, dictada el 2 de setembre de 2026 i publicada aquest dilluns 19 d'octubre al Diari Oficial de la Unió Europea (Sèrie C/2026/5218), la cort europea rebutja la prestació de qualsevol indemnització pel tràmit. Malgrat la desestimació del recurs, el Tribunal General ha determinat una imposició de costes singular: condemna la Comissió Europea a assumir no només les seves pròpies despeses processals, sinó també les del demandant, Christoph Klein. Per la seva banda, Alemanya, que va intervenir en el procediment com a suport de la Comissió, carregarà amb les seves pròpies costes.